Što globalizacija doista uništava?

McDonald
Objavljeno:

Dok sam šetao ulicama Medellína, naišao sam na Dunkin’ Donuts, lanac krafni iz mog rodnog grada Boston . (Najbolji je. Mještani su prilično vezani za Dunkina. Ne petljajte se sa stanovnikom Massachusettsa i Dunkinom.)

Dok sam gledala trgovinu, u želucu mi se stvorila jama i postala sam tiha i melankolična.



Danima sam nailazio na Starbucks, McDonald’s, KFC, Papa John’s, a sada i na Dunkin’ Donuts!

Medellin bio pregažen lancima.

Još jedno mjesto uništeno globalizacijom!

Još jedno mjesto gdje je lokalni karakter umirao.

Ili… je li bilo? (Rečeno glasom naratora Morgana Freemana.)

Jesu li Dunkin’ Donuts stvarno bili loša stvar?

Ili onaj Starbucks koji sam ranije vidio? Ili svi ti Papa Johnovi? (Mislim da je umak s maslacem od češnjaka nevjerojatan.)

Dok sam nastavljao ulicom, sinula mi je misao: Što je imao taj Dunkin’ Donuts stvarno uništeno?

Mislim, trgovine i štandovi u blizini još su bili puni života i puni kupaca koji su kupovali grickalice i kavu.

putovanje u Portland

Što me zapravo mučilo?

Onda me pogodilo.

Shvatio sam da sam se možda rastužio jer Dunkin’ Donuts zapravo nije uništio Medellin, nego ono što sam misao Medellin je bio.

Kao putnici, mislim da smo skloni mrziti globalizaciju jer zamišljamo da su mjesta na određeni način iz knjiga, filmova i naše kolektivne kulturne svijesti.

Često imamo tu sliku - ne temeljenu na iskustvu iz prve ruke - o tome kakva bi destinacija trebala biti i kako bi se ljudi trebali ponašati. Zamišljamo puste plaže, ili neobične kafiće, ili rustikalne stare gradove, ili šljunčane, oronule gradove jer smo to vidjeli u filmu ili čitali knjigu prije deset godina. Mislim, većina Amerikanaca još uvijek misli Kolumbija vrvi narkoticima ili da je istočna Europa još uvijek kao što je bila dan nakon pada Željezne zavjese.

pogled na nebodere u Medellinu s brda

Ovo nije nova pojava. Želimo da se mjesta koja posjećujemo uklope u kutiju koju smo za njih mentalno stvorili. Želimo da se naša slika o njima potvrdi.

Dovraga, čak je i Mark Twain ovako mislio o Taj Mahalu:

Previše sam čitao o tome. Vidio sam to danju, vidio sam to u
mjesečina, vidio sam ga blizu, vidio sam ga iz daljine; i cijelo sam vrijeme znao da je to svjetsko čudo te vrste, bez konkurencije sada i bez moguće buduće konkurencije; a ipak, to nije bio moj Taj. Moj Taj su izgradili uzbudljivi književnici; bio je čvrsto zaglavljen u mojoj glavi i nisam ga mogao izbaciti.

Mislim, dijelom putujemo zbog osjećaja avanture i egzotike. Biti istraživači i pronaći mjesta lišena bilo kakvog vanjskog utjecaja. Moj prijatelj Seth Kugel rekao je u svojoj knjizi da je jedan grad u Engleskoj postao popularan među kineskim turističkim grupama 2016. jer je suštinski engleski. Kineske turističke grupe željele su vidjeti mjesto koje odgovara njihovoj viziji.

Globalizacija sprječava da se sve to dogodi.

Odjednom, hodamo ulicom - i vidimo dio doma.

Naša iluzija – mit koji smo stvorili o destinaciji na kojoj se nalazimo – je razbijena.

Pa, postoji Starbucks. Turisti su ovdje. Ovo mjesto je sada uništeno.

Ali je li to doista loša stvar?

Kada zamišljamo kako bi neko mjesto trebalo biti — kao tajlandski otoci s malim kolibama i praznim plažama, ili ruralnim selima ispunjenim samo lokalnom hranom i prodavačima kolica - nastojimo zamrznuti svijet (i često s dojmom zaostalog kolonijalizma).

Zaboravljamo da mjesta nisu Disneyland i da nije prošlo 100 godina. Stvari se mijenjaju. Mjesta se razvijaju, sazrijevaju i idu dalje. Svijet oko nas nije zaleđen u vremenu da djeluje poput našeg tematskog parka. (A ovo čak ni ne dotiče vrh ledenog brijega oko kolonijalizma/zapadnjačkih stereotipa povezanih s tim idejama.)

Bih li radije vidio svijet pun trgovina za mame i tate i bez Dunkin’ Donutsa u Medellínu?

Na površini, da.

Ali ako stvarno razmislim o tome, to je zato što želim pobjeći iz svog doma, a ne da me se na to podsjeća. To je zato što bih želio da svijet odgovara onom koji vidim u knjigama i filmovima. To je zato što nitko nije potpuno imun na stavove o kojima sam upravo govorio. Stvorio sam dvorac na nebu koji ne želim vidjeti uništenim.

Ali dio umjetnosti otkrivanja je imati vaše predrasude razbijen.

Na primjer, većina Amerikanaca (a možda čak i većina ljudi u svijetu) gleda na Kolumbiju kao na udaljenu džunglu punu kave, kriminala, voća i narkotika koji lutaju ulicama. Grubo je i opasno.

Ali Kolumbija nije onakva kakvom je ljudi misle. Medellín ima jedan od najboljih sustava prijevoza koje sam ikada vidio izvan Skandinavije, a Wi-Fi je posvuda. Ovdje se također odvija nevjerojatna gastronomija vrijedna Michelinovih zvjezdica. Bogotá ima muzeje svjetske klase. Tamo hrle digitalni nomadi. Ceste su zvjezdane. Mnogi mladi ljudi govore engleski, obrazovani su i vrlo su informirani o svjetskim zbivanjima.

McDonald

Dakle, dok se Kolumbija odbacuje svoje narko prošlosti i prihvaća svijet onoliko koliko svijet prihvaća nju, trebamo li – ja – biti iznenađeni što tip koji se vozi u malom džipu glumi Taylor Swift ili što su hamburgeri, pizze i gin i tonici stvarno popularan? Trebamo li se čuditi što i Kolumbijci žele okusiti svijet?

Često razmišljamo o globalizaciji kao o jednosmjernoj ulici, gdje zapadni lanci napadaju druge zemlje. Naš razgovor na Zapadu je uvijek o tome kako uništavamo druga mjesta.

Ipak, ova mjesta ne preživljavaju samo od turističkih dolara. Mještani tamo jedu. Tko smo mi da im kažemo ne?

I često razmišljam o obrnutom slučaju: kad ljudi iz drugih nezapadnih kultura putuju, putuju oni imati istu reakciju?

Putuju li Kolumbijci negdje i idu, Uf, a Tripice mjesto ovdje? Ovo mjesto je uništeno.

Mrze li Talijani pogled na pizzu na odmoru?

Žale li Japanci što vide sushi u inozemstvu?

scotts pregled jeftinih letova

Ne želim vidjeti zlatne lukove pored piramida, ali je li toliko loše što postoje franšize u Egiptu? Tko smo mi da kažemo, Hej, ne možeš to imati. Želim zamisliti vašu zemlju ovakvom arapske noći fantazija! Riješite se te pizzerije! Gdje su momci na devama?

Bilo da se radi o lancu ili samo o vrsti kuhinje, ne mislim da je miješanje kultura tako loše.

Globalizacija nije savršena. I, naravno, njegove dobrobiti nisu uravnotežene. Ljudi su napisali tomove o ovoj temi. Ostavimo to po strani. Nisam ovdje da o tome raspravljam. Ovdje sam kako bih razmislio o globalizaciji i našim percepcijama o njoj kao putnicima.

Taj Dunkin’ Donuts podsjetio me da globalizirani svijet koji mi dopušta da budem u Medellínu također dopušta Kolumbijcima pristup ne samo mojoj kulturi, već i drugim kulturama.

Mislim da moramo prestati promatrati globalizaciju kroz kratkovidnu jednosmjernu leću zapadnog putnika.

Želimo li doista mjesta da ostanu siromašna / osamljena / nepovezana kako bismo mogli doživjeti autentično iskustvo temeljeno na nekoj fantaziji koju imamo o odredištu? Zar stvarno ne želimo da lokalno stanovništvo iskusi pizzu, ili hamburgere, ili viski, jazz glazbu, ili tajlandski pop, ili bilo što drugo što nije lokalno?

Ne mislim da bismo trebali gledati na globalizaciju kao na uzrok propasti mjesta. Kulture su uvijek u tijeku.

Isti proces koji nam je doveo nepoznate kulture donio je i dijelove naše kulture (između ostalih) tamo.

Kada imate više kultura koje međusobno komuniciraju, shvaćate da su svi ljudska bića i da dijele iste želje i potrebe.

I mislim da je to nešto što bismo trebali slaviti.

Mattova napomena: Prije nego što svi polude u komentarima, dopustite mi da budem jasan: ne kažem da su globalizacija samo duge i jednorozi. Mnogo je problema s multinacionalnim korporacijama, konkretno, kada su u pitanju porezi, radna snaga i koliko novca drže u nekoj zemlji. Također postoji mnogo ekoloških i društvenih problema vezanih uz outsourcing. To su važna društvena i gospodarska pitanja kojima se treba politički pozabaviti kako bi svi mogli dijeliti dobrobiti globaliziranijeg svijeta. Ne poričem da postoje problemi. Ali ovaj post jednostavno govori o sagledavanju problema iz perspektive putnika.

Rezervirajte svoje putovanje: Logistički savjeti i trikovi

Rezervirajte svoj let
Pronađite jeftini let pomoću Skyscanner . To je moja omiljena tražilica jer pretražuje web-mjesta i avioprijevoznike diljem svijeta tako da uvijek znate da ništa nije ostalo neprevrnuto.

Rezervirajte svoj smještaj
Možete rezervirati svoj hostel kod Hostelworld . Ako želite odsjesti negdje drugdje osim u hostelu, koristite Booking.com jer dosljedno vraća najjeftinije cijene za pansione i hotele.

Ne zaboravite putno osiguranje
Putno osiguranje zaštitit će vas od bolesti, ozljeda, krađe i otkazivanja. To je sveobuhvatna zaštita u slučaju da nešto pođe po zlu. Nikada ne idem na put bez njega jer sam ga morao koristiti mnogo puta u prošlosti. Moje omiljene tvrtke koje nude najbolju uslugu i vrijednost su:

Želite putovati besplatno?
Kreditne kartice za putovanja omogućuju vam da zaradite bodove koji se mogu iskoristiti za besplatne letove i smještaj — sve bez ikakvih dodatnih troškova. Provjeri moj vodič za odabir prave kartice i moji trenutni favoriti da biste započeli i vidjeli najnovije najbolje ponude.

Trebate pomoć u pronalaženju aktivnosti za svoje putovanje?
Nabavite svoj vodič je ogromno internetsko tržište na kojem možete pronaći cool pješačke ture, zabavne izlete, karte bez reda, privatne vodiče i još mnogo toga.

Jeste li spremni rezervirati svoje putovanje?
Pogledajte moje stranica resursa za najbolje tvrtke koje možete koristiti kada putujete. Navodim sve koje koristim kada putujem. Najbolji su u klasi i nećete pogriješiti ako ih koristite na svom putovanju.