Interlaken turistički vodič

Valoviti zeleni planinski krajolik u Interlakenu, Švicarska

Smješten u prekrasnim Alpama, Interlaken je mali gradić okružen visokim planinama s jezerom na svakom kraju (otuda i naziv, što znači između jezera). To je prekrasno mjesto za sportove vezane uz planine, a prekrasan krajolik i broj pubova čine ga popularnim izletničkim odredištem ljeti.

Prvo naselje ovdje je osnovano u srednjem vijeku. Samostan je izgrađen 1133. godine, a ubrzo nakon toga osnovano je obližnje selo. Tijekom stoljeća samostan je napredovao i njegov utjecaj se proširio na desetke okolnih crkava i sela. Ali tek je oko 1800. to područje postalo popularno kao turističko odredište nakon što su ga oslikali švicarski umjetnici. Kad su ljudi vidjeli kako je lijepo, počeli su ga posjećivati.



dobri jeftini hoteli u mojoj blizini

Danas je Interlaken još uvijek mali grad pa ovdje nema puno posla ako ne provodite vrijeme na otvorenom. Ovdje dolazite da biste bili na jezeru ili u planinama i uživali u nevjerojatnoj ljepoti Švicarske.

Ovaj vodič za Interlaken može vam pomoći u planiranju posjeta, uštedjeti novac i osigurati da svoje vrijeme ovdje iskoristite na najbolji mogući način!

Sadržaj

  1. Stvari za vidjeti i raditi
  2. Tipični troškovi
  3. Predloženi proračun
  4. Savjeti za uštedu novca
  5. Gdje odsjesti
  6. Kako se kretati
  7. Kada ići
  8. Kako ostati siguran
  9. Najbolja mjesta za rezervirati putovanje
  10. Povezani blogovi na Interlakenu

Top 5 stvari koje treba vidjeti i raditi u Interlakenu

Crveni vlak koji se penje dramatičnom uzbrdicom s oštrim planinskim vrhovima u pozadini na željezničkoj pruzi Jungfraujoch u Interlakenu, Švicarska

1. Posjetite špilje Svetog Blaža

Špilje Svetog Beata su mreža špilja i tunela iznad jezera Thun. Legenda kaže da se Sveti Beat sklonio u špilje u 6. stoljeću i istjerao zmaja koji je tamo živio. Možete krenuti u vođene obilaske špilja i posjetiti mali muzej koji su tamo postavili. Otvoreno od ožujka do listopada, ulaznica košta 15 CHF.

2. Vidjeti slapove Giessbach

Unajmite bicikl i biciklirajte do prekrasnih kaskadnih slapova Giessbach. Na povratku se provozajte oko jezera Brienz za dodatnu poslasticu. Možete iznajmiti bicikl od Flying Wheelsa već od 10 CHF.

3. Obilazak jezera

Interlaken je pun jezera (otuda i ime). Provedite dan na jezeru Thun, jezeru Brienz ili rijeci Aare i plivajte, piknikirajte, sunčajte se, pješačite okolnim stazama ili se bavite nekom od brojnih vodenih aktivnosti koje su vam dostupne. Za lijepog, vrućeg dana, nema boljeg mjesta za biti. Imajte na umu da je voda prilično hladna!

4. Vozite se željeznicom Jungfraujoch

Ova planinska željeznica vodi putnike uz Kleine Scheidegg do Jungfraujocha, najviše željezničke stanice na kontinentu. Količina snijega u ovim planinama je upravo nevjerojatna, a vožnja nudi zadivljujuće poglede. Povratno putovanje košta 211 CHF.

5. Isprobajte avanturistički sport

Interlaken je prepun aktivnosti na otvorenom. Birajte između planinarenja, penjanja po stijenama i vožnje biciklom do bungee jumpinga, skakanja s padobranom, raftinga rijekom i paraglidinga. Ovo je mjesto gdje možete biti aktivni kada putujete Europom, posebno tijekom ljeta.

Ostale stvari za vidjeti i raditi u Interlakenu

1. Posjetite prirodni rezervat Weissenau

Prirodni rezervat Weissenau popularno je mjesto među lokalnim stanovništvom i dom je za više od 200 vrsta ptica. Također ima oko 18 vrsta orhideja. U rezervatu možete pronaći i ruševine dvorca Weissenau. Ovaj dvorac iz 13. stoljeća nekoć je bio dom Freiherra od Weissenaua prije nego što je postao zatvor i na kraju propao u 16. stoljeću.

2. Vožnja do željeznice Schynige Platte

Izgrađen 1893., vlak je izvorno bio na parni pogon do 1914. kada je postao elektrificiran. Danas se možete voziti u originalnim vagonima za slikovitu vožnju kroz planine, jezera Thun i Brienz te planinske pašnjake. Putovanje traje oko 1 sat, a vlakovi polaze iz Wilderswila svakih 40 minuta. Posljednji vlak iz Schynige Platte je u 17:30, a vlak prometuje od lipnja do listopada. Ulaznice koštaju oko 93 CHF.

3. Uživajte u noćnom životu

Interlaken je veliko odredište za turiste s ruksakom na leđima gdje mogu uživati ​​u prirodi, opustiti se i ispijati velike boce piva. Tijekom ljeta grad je popunjen daleko unaprijed jer ljudi provode dane istražujući planine, a noći istražujući koliko mogu popiti. Funny Farm je hostel poznat po baru, ljetnim vatrama i Guinnessovom šatoru. Hüsi Bierhaus jedan je od najpopularnijih barova u Interlakenu. Johnny's Pub and Grill uvijek je dobar provod, uz DJ-e i bendove uživo (osim toga, otvoren je do kasno ako se želite zabavljati do zore).

4. Otiđite na kušanje vina u Rebbau Genossenschaft Spiez

Spiez je šarmantan gradić smješten uz jezero Thun, poznat po svojim slikovitim vidicima i vinogradima. Rebbau Genossenschaft Spiez jedan je od najviših vinograda sjeverno od Alpa. Vinograd ima vlastitu senzornu pustolovnu stazu koja uključuje postaje na kojima možete testirati svoja osjetila, pogledati 60 različitih sorti grožđa u njihovom vinovom lozu i uživati ​​u pikniku. Radno vrijeme ovisi o sezoni pa provjerite pojedinosti na web stranici. Standardna degustacija vina košta oko 25 CHF i uključuje kruh i lokalni sir.

5. Prošećite panoramskim mostom Sigriswil

Ovaj most visi 182 metra (597 stopa) iznad klanca Gummischlucht i jedan je od sedam visećih mostova na panoramskoj kružnoj stazi jezera Thun (pješačka staza od 56 kilometara/35 milja koja oduzima dah). Most je dugačak 340 metara (1115 stopa) i pogled na klanac je prekrasan. Dnevna karta košta 8 CHF, a sredstva se koriste za održavanje mosta.

6. Prošećite muzejom na otvorenom Ballenberg

Osnovan 1978., ovaj muzej na otvorenom sadrži stotinu tradicionalnih kuća i zgrada iz cijele Švicarske (nisu ni replike; ovdje su premještene sa svojih izvornih lokacija). Najstarija kuća datira iz 1336. godine, a tu su i osamljeni prostori za roštilj i piknik stolovi za odmor. Također možete pogledati demonstracije rukotvorina s lokalnim stanovništvom (uključujući demonstracije proizvodnje sira). Ovdje također možete posjetiti neke domaće životinje. Otvoren od travnja do listopada, dobra je obiteljska aktivnost i košta 28 CHF.

7. Uronite u svijet Sherlocka Holmesa

Grad Meiringen udaljen je oko 4,3 kilometra (2,5 milje) od slapova Reichenbach, gdje je Sherlock Holmes pao u smrt u knjizi Sir Arthura Conana Doylea, Konačni problem . Otkako je objavljen 1893. godine, posjetitelji su dolazili iz cijelog svijeta kako bi vidjeli slavni vodopad. Danas je grad u potpunosti prihvatio slavnog detektiva Conana Doylea, što ga čini zabavnim i pomalo otkačenim odredištem. Muzej Sherlocka Holmesa (5 CHF) nalazi se unutar engleske crkve i bilježi život Sir Arthura Conana Doylea, kao i izmišljeni svijet Sherlocka Holmesa. Na glavnom trgu nalazi se brončani kip detektiva u prirodnoj veličini. Ako bolje pogledate, postoje tragovi o Holmesu i knjigama urezanim u kip. Sherlock Lounge je zabavni bar za piće i glazbu uživo. Vožnja do slapova Reichenbach u drvenoj uspinjači za povratnu cijenu od 12 CHF.

8. Vozite se Ziplineom

Otvoren od travnja do listopada, Seilpark je pustolovni park s užadima prepun drvenih mostova, Tarzan ljuljački i zip linea. Imaju devet različitih tečajeva za odabir s ukupno 160 zadataka. To je 42 CHF za dan i uključuje opremu. Tu je i prostor za roštilj ako želite ponijeti ručak i napraviti piknik

9. Idite na planinarenje

U okolici Interlakena postoji mnoštvo besplatnih pješačkih staza. Staze vode duž jezera i vode do prekrasnih slapova, kroz mirne prirodne rezervate i do prekrasnih planinskih vrhova. Bez obzira na razinu vaše vještine, postoje prekrasne pješačke staze i šetnje u kojima možete uživati. Harder Kulm strmi je uspon od 2,5 sata, ali vrijedi se popeti zbog pogleda s vrha. Odatle možete nastaviti prema Roteflueu, kroz šumu i uz planinski greben. U Jungfrau postoji nekoliko planinarskih staza koje vas vode do vidikovaca iznad ledenjaka Aletsch (na vedrom danu možete vidjeti sve do planina Vosges na vrhu).

10. Kušajte lokalna piva

Interlaken je dom nekoliko lokalnih pivovara uključujući Haarige Kuh Brauerei, Barrel Brauhaus i Brew Café te Rugenbräu. Nekoliko njih nudi obilaske pivovara i destilerija koji traju nekoliko sati. Na obilascima ćete naučiti o svim fazama proizvodnje piva i žestokih pića. Barrel Brauhaus je nešto skuplji (39 CHF), ali uključuje degustaciju 4 piva i nekoliko laganih zalogaja. Cijene kreću od 25 CHF.

11. Istražite dvorac Unspunnen

Samo pet minuta od Interlakena, prekrasno selo Wilderswil dom je ruševina dvorca iz 13. stoljeća. Središnji okrugli zidovi kule, neki prstenasti zidovi i dva stambena krila još su netaknuti. Tu je i osmatračnica s lijepim pogledom na selo kao i na masiv Jungfrau. Ako imate vremena, u Wilderswilu postoji mali muzej pod nazivom Rothenfluh koji također možete posjetiti.

12. Krenite na turu quad biciklom

Daniel's Fun Tours nudi 8 različitih obilazaka quadovima uključujući obilazak jezera Brienz i obilazak Interlakena. Čak nude i zimski koji uključuje obrok od fondua. To je sjajan način da vidite okolicu. Cijene počinju od 105 CFH.


Za više informacija o drugim gradovima u Švicarskoj, pogledajte ove vodiče:

Troškovi putovanja u Interlaken

Ljudi hodaju ulicom među drvenim kolibama s dramatičnim planinama koje se uzdižu u pozadini u Interlakenu, Švicarska

Cijene hostela – Postoji pregršt hostela na izbor u Interlakenu. Cijene spavaonica koštaju 25-45 CHF po noćenju za 6-10-krevetnu sobu. Privatne sobe počinju oko 35 CHF po noćenju, ali očekujte da ćete platiti bliže 80 CHF. Skoro svi hosteli nude besplatnu posteljinu i besplatan Wi-Fi. Neki hosteli uključuju besplatan doručak.

Za one koji putuju sa šatorom, postoji nekoliko kampova u okolici Interlakena. Cijene koštaju oko 30 CHF po noći za osnovnu parcelu za dvije osobe bez struje.

Povoljne cijene hotela – Povoljni hoteli počinju oko 70 CHF po noćenju, ali u prosjeku 120 CHF. Očekujte osnovne pogodnosti kao što su besplatni Wi-Fi, TV i aparat za kavu/čaj.

Na Airbnbu većina privatnih soba košta oko 75 CHF po noćenju. Cijele kuće/stanovi počinju oko 140 CHF po noćenju.

Prosječna cijena hrane – S jakim francuskim, njemačkim i talijanskim utjecajima, švicarska kuhinja je mješavina jela od mesa i krumpira uz obilje lokalnih sireva. Popularna jela uključuju teletinu i gljive, fondue (s kruhom ili krumpirom), pečenje (prženi restani krumpir), i quiche. Naravno, ne smijete propustiti ni švicarski sir i čokoladu. Kada je riječ o doručku, musli je zdrav izbor.

Objed u Interlakenu može biti skup, ali postoji nekoliko restorana u kojima možete pronaći pristupačne obroke. Isprobajte mjesta kao što su Layaly Beirut i pizzerija Xport za obroke ispod 20 CHF.

Za tradicionalnu švicarsku hranu kao što su fondue, schnitzel, älpler makkaroni, raclette i goulasch, očekujte da ćete platiti od 20 do 40 CHF za obrok.

Jeftini obroci u ležernim restoranima koji poslužuju jela tradicionalne švicarske kuhinje koštaju oko 25 CHF. Ako se želite poprskati, obrok od tri slijeda košta oko 50 CHF.

Brza hrana (mislim na McDonald's) košta oko 15 CHF za kombinirani obrok. Velika pizza je 15-21 CHF.

Pivo je oko 7 CHF dok je latte/cappuccino oko 6 CHF.

Ako kuhate svoje obroke, očekujte da ćete platiti 100 CHF tjedno za namirnice. Time dobivate osnovne namirnice poput tjestenine, povrća, piletine i drugih osnovnih namirnica. Glavni supermarketi su Migros, COOP i Spar. COOP je najskuplji.

Putovanje s ruksakom Interlaken Predloženi proračuni

Ako putujete Interlakenom, moj predloženi proračun je oko 95 CHF po danu. To uključuje boravak u spavaonici u hostelu, kuhanje svih vaših obroka, ograničavanje pijenja, hodanje posvuda i obavljanje uglavnom slobodnih aktivnosti poput planinarenja.

Proračun srednjeg ranga od oko 210 CHF dnevno pokriva privatni Airbnb, nekoliko obroka vani, uživanje u nekoliko pića, vožnju taksijem nekoliko puta i obavljanje nekih plaćenih aktivnosti poput penjanja po stijenama ili paraglidinga.

S luksuznim proračunom od 400 CHF po danu ili više, možete odsjesti u hotelu, jesti vani za sve svoje obroke, piti više, unajmiti automobil za jednodnevne izlete i raditi koje god izlete i aktivnosti želite. Ovo je ipak samo prizemlje za luksuz. Nebo je granica!

Možete upotrijebiti grafikon u nastavku da biste dobili ideju o tome koliko dnevnog proračuna trebate izdvojiti. Imajte na umu da su ovo dnevni prosjeci – nekim danima trošite više, nekim manje (možda ćete svaki dan trošiti manje). Samo vam želimo dati opću ideju o tome kako napraviti svoj proračun. Cijene su u CHF.

Smještaj Hrana Prijevoz Atrakcije Prosječna dnevna cijenaPutnik s ruksakom 40 25 petnaest petnaest 95 Srednje klase 90 65 25 25 205 Luksuzno 200 120 40 40 410

Turistički vodič za Interlaken: Savjeti za uštedu novca

Interlaken je skup, ali je popularan grad za turiste pa možete pronaći mnogo jeftinih stvari za raditi. Kao i svugdje u Švicarskoj, priroda je besplatna pa ako se toga držite, možete uštedjeti mnogo novca. Evo još nekoliko načina za uštedu novca u Interlakenu:

    Posjetite ljeti– Tijekom ljeta ovdje ima puno slobodnih aktivnosti. Tu je planinarenje, penjanje, trčanje, plivanje, odlazak na jezera i još mnogo toga. Švicarska je jako skupa, pa je najbolje vrijeme za dolazak ljeti kada možete besplatno uživati ​​u prirodi. Osim toga, Interlaken je dovoljno malen da možete hodati posvuda! Odsjednite kod mještanina– Couchsurfing je usluga koja putnicima omogućuje besplatan boravak kod lokalnog stanovništva. Bio je to spas koji mi je omogućio da maksimalno smanjim svoje troškove. Budući da puno putnika koristi ovu uslugu, svoje zahtjeve za domaćine postavite rano. Nemojte piti (ili ograničite pijenje)– Ovdje piće nije jeftino. Preskočite alkohol ako ste ograničeni! Ako ipak pijete, potražite vesele sate i pijte u hostelima kako biste uštedjeli novac. Kuhajte svoje obroke– Kuhanje vlastitih obroka može vam uštedjeti bogatstvo. Nije glamurozno, ali je pristupačno! Krenite u besplatnu pješačku turu- Na ljeto, Pješačke ture po Interlakenu nudi besplatne obilaske grada. Naučit ćete nešto o gradu i povezati se s lokalnim vodičem koji može odgovoriti na sva vaša pitanja. Samo ne zaboravite dati napojnicu na kraju! Ponesite bocu vode– Voda iz slavine ovdje je sigurna za piće pa ponesite bocu vode za višekratnu upotrebu kako biste uštedjeli novac i smanjili upotrebu plastike. LifeStraw je moj omiljeni brend jer njihove boce imaju ugrađene filtre kako bi vaša voda uvijek bila čista i sigurna.

Gdje odsjesti u Interlakenu

Postoji nekoliko hostela u Interlakenu (iako nisu svi otvoreni u zimskim mjesecima). Ovo su moja preporučena mjesta za boravak u Interlakenu:

Kako se snalaziti u Interlakenu

Hotel na rubu svijetloplavog jezera okruženog planinama u Interlakenu, Švicarska

10 najboljih stvari koje treba učiniti u Mexico Cityju

Interlaken je dovoljno malen da hodate ili vozite bicikl gdje god želite. Ne morate plaćati prijevoz po gradu.

Javni prijevoz – Interlaken ima javnu autobusnu liniju s cijenama oko 2,30 CHF, međutim, u gradu ima samo 5000 ljudi tako da možete lako hodati posvuda bez puno napora.

Bicikl – Biciklizam je zabavan način da upoznate Interlaken. Možete unajmiti bicikl od Flying Wheelsa već od 19 CHF za jedan sat ili 39 CHF za cijeli dan.

Taksi – Taksi je ovdje skup, košta 8 CHF za početak, a zatim 4 CHF po kilometru. Preskočite ih kako biste uštedjeli svoj proračun!

Dijeljenje vožnje – Ovdje nema aplikacija za dijeljenje vožnje poput Ubera (premala im je).

Najam automobila – Najam automobila počinje oko 40 CHF po danu za višednevni najam. Nećete trebati automobil da biste se kretali gradom, ali mogu biti od pomoći za istraživanje regije. Vozači moraju imati najmanje 21 godinu. Međunarodna vozačka dozvola (IDP) potrebna je za ne-europske iznajmljivače.

Kada ići u Interlaken

Najbolje vrijeme za posjet Interlakenu je između lipnja i listopada kada je vrijeme dovoljno toplo za istraživanje pješice, kao i za avanturističke aktivnosti poput penjanja po stijenama, jedrenja, planinarenja i vožnje biciklom. Tijekom tog vremena prosječne temperature su 20°C (68°F). Ovo je vrijeme najveće gužve za posjet Interlakenu, pa očekujte da će cijene biti malo više.

Ljeti posjetite Greenfield Festival u lipnju za nastupe rock bendova iz cijelog svijeta. Besplatni koncerti na otvorenom održavaju se svakog četvrtka navečer, a Thunerseespiele je još jedan glazbeni festival koji ne smijete propustiti. 1. kolovoza je Nacionalni dan Švicarske i savršeno je vrijeme za gledanje folklornih nastupa, puhanje u albe, jodlanje, vatromet i još mnogo toga!

Zimi u Interlakenu zna biti prilično hladno, ali su gužve znatno manje. Temperature se uglavnom kreću ispod nule. U studenom i prosincu božićni sajam je otvoren i prepun švicarskih poslastica, rukotvorina i kuhanih vina. Touch the Mountains je veliki novogodišnji festival s vatrometom, koncertima na otvorenom i švicarskim izvođačima.

Harder-Potschete održava se 2. siječnja. Tada grad opsjedaju Hardermannli (duh za planinu Harder Kulm), njegova žena i njihova djeca. Tradicionalna je povorka i maskirana djeca trče uokolo i šire teror.

Kako ostati siguran u Interlakenu

Interlaken je super siguran i rizik od nasilnih zločina ovdje je vrlo nizak. To je tako mali grad da teško da ćete doživjeti bilo kakve probleme.

Samostalne putnice ovdje bi se trebale osjećati sigurno, iako se primjenjuju standardne mjere opreza (ne ostavljajte svoje piće bez nadzora u baru, ne hodajte sami kući noću ako ste pijani itd.)

Ako planirate ići na planinarenje, pobrinite se da odaberete staze koje odgovaraju vašoj razini vještine/kondicije. Ovo nije vrijeme za prvo isprobavanje teških staza, pogotovo ako planirate pješačiti sami. Pitajte lokalno stanovništvo za savjet o najboljim stazama, zabrinutostima za divlje životinje i koje bi mogle biti zatvorene u to vrijeme.

Ako planirate pješačiti sami, svakako obavijestite nekoga u svom hostelu ili hotelu kojom stazom planirate ići, osobito ako se smatra srednjom ili teškom. Na ovaj način, ako se nešto dogodi i ne vratite se, oni znaju gdje vas početi tražiti.

Iako su prijevare ovdje rijetke, ako ste zabrinuti da ćete biti prevareni, možete pročitati o tome uobičajene prijevare na putovanjima koje ovdje treba izbjegavati.

Planirate li planinariti ili provesti neko vrijeme na skijanju u planinama, dobro obratite pozornost na vremenske prognoze. Poštujte upozorenja o lavini i klonite se staza ako vam se to kaže.

Ako vam je hitno, nazovite 117.

Uvijek vjerujte svom instinktu. Napravite kopije svojih osobnih dokumenata, uključujući putovnicu i osobnu iskaznicu. Proslijedite svoj plan puta voljenima kako bi znali gdje se nalazite.

Najvažniji savjet koji mogu ponuditi je kupnja dobrog putnog osiguranja. Putno osiguranje štiti vas od bolesti, ozljeda, krađe i otkazivanja. To je sveobuhvatna zaštita u slučaju da nešto pođe po zlu. Nikada ne idem na put bez njega jer sam ga morao koristiti mnogo puta u prošlosti.

Turistički vodič za Interlaken: najbolji izvori za rezervacije

Ovo su moje omiljene tvrtke koje koristim kada putujem. Konzistentno imaju najbolje ponude, nude korisničku uslugu svjetske klase i veliku vrijednost te su općenito bolji od svojih konkurenata. To su tvrtke koje najviše koristim i uvijek su početna točka u mojoj potrazi za ponudama putovanja.

    Skyscanner – Skyscanner je moja omiljena tražilica letova. Oni pretražuju mala web-mjesta i niskobudžetne zračne prijevoznike koje veća mjesta za pretraživanje obično propuštaju. Oni su na prvom mjestu za početak. Hostelworld – Ovo je najbolja stranica za hostelski smještaj s najvećim popisom, najboljim sučeljem za pretraživanje i najširom dostupnošću.
  • Booking.com – Najbolja stranica za rezervacije koja stalno nudi najjeftinije i najniže cijene. Imaju najveći izbor jeftinog smještaja. U svim mojim testovima uvijek su imali najjeftinije cijene od svih web stranica za rezervacije.
  • Nabavite svoj vodič – Get Your Guide je ogromno internetsko tržište za ture i ekskurzije. Imaju mnoštvo opcija obilaska u gradovima diljem svijeta, uključujući sve od tečajeva kuhanja, pješačkih tura, satova ulične umjetnosti i više!
  • SafetyWing – Safety Wing nudi praktične i pristupačne planove prilagođene digitalnim nomadima i dugoročnim putnicima. Imaju jeftine mjesečne planove, odličnu korisničku podršku i postupak podnošenja zahtjeva jednostavan za korištenje koji ga čini savršenim za one koji su na putu.
  • LifeStraw – Moja omiljena tvrtka za boce za vodu za višekratnu upotrebu s ugrađenim filtrima kako biste bili sigurni da je vaša voda za piće uvijek čista i sigurna.
  • Nevezani Merino – Izrađuju laganu, izdržljivu odjeću za putovanja koja se lako čisti.
  • Najbolje kreditne kartice za putovanja – Bodovi su najbolji način za smanjenje putnih troškova. Evo moje omiljene točke zarađivanja kreditnim karticama kako biste mogli dobiti besplatno putovanje!

Interlaken Travel Guide: povezani članci

Želite više informacija? Pogledajte sve članke koje sam napisao o ruksaku/putovanju Europom i nastavite planirati svoje putovanje:

Kliknite ovdje za više članaka--->