6 razloga zašto biste trebali naučiti lokalni jezik prije putovanja

Michele iz The Intrepid Guide in Egypt
Objavljeno :

Volim učiti jezike. Otključavaju nove mogućnosti i otvaraju sve vrste vrata kada posjetite novu destinaciju. Čak i samo naučite nekoliko riječi i fraza i neizmjerno produbite svoja putovanja. U ovom gostujućem postu Michele iz The Intrepid Guide ističe glavne razloge zašto biste trebali uložiti u učenje novog jezika prije sljedećeg putovanja.

Moje prvo putovanje izvan Australija bio u Italiju. Od malena sam sanjao o posjeti. Bio sam toliko uzbuđen i nervozan zbog svoje prve velike avanture da sam svaki dan detaljno isplanirao. Rezervirao sam karte za preskakanje reda i zacrtao cijeli plan puta kako ništa ne bih propustio.



Ali ono na što nisam računao bio je jezik.

Ja sam kći talijanskog imigranta, ali nisam naučila talijanski dok sam odrastala. Kod kuće smo pričali engleski; jedine talijanske riječi koje sam znao mogao sam nabrojati na prste jedne ruke.

Iako sam imao sjajno putovanje u Italiju i vidio nevjerojatne drevne spomenike i svjetski poznatu umjetnost, samo sam zagrebao površinu onoga što Italija ima za ponuditi. Jedva sam mogao kupiti karte na talijanskom, a kamoli se upustiti u prijateljski razgovor s lokalnim stanovništvom. Osjećao sam se nesigurno u svojim odlukama i ljutio sam se što nisam prije toga naučio talijanski.

Kad sam se vratio u Australiju, upravo sam to učinio. Odluka da naučim talijanski promijenila je moj život zauvijek, uključujući mjesto gdje sam živjela, kako sam putovala i moju karijeru.

Učenje lokalnog jezika jedna je od najboljih odluka koje možete donijeti prije bilo kojeg putovanja. Učenje čak i samo nekoliko fraza omogućuje vam komunikaciju i iskustvo putovanja na drugačiji način. Dodaje dubinu i nijansu vašem putovanju, čineći ga nezaboravnijim, a istovremeno otvara vrata novim mogućnostima.

Evo 6 razloga zašto biste trebali naučiti lokalni jezik prije sljedećeg putovanja.

1. Manje je vjerojatno da ćete biti prevareni

Jedan od najlakših načina da upropastite putovanje je zapeti negdje ili vam treba pomoć, ali se osjećate potpuno bespomoćno jer ne govorite lokalni jezik.

planirati putovanje u amsterdam

Zatim postoje trenuci kada znate da ste opljačkani, ali nemate pojma kako se izvući iz toga. To se posebno odnosi na taksiste.

Poznavanje lokalnog jezika pomaže vam na dva načina:

Prvo, odmah postajete simpatičniji drugoj osobi. Ljudi nemaju tendenciju potkradati ljude koji im se sviđaju. Zapravo, nakon malo razgovora, možda čak dobijete popust ili neku drugu vrstu posebne usluge.

Hotelska soba

Na primjer, tijekom a jezični praznik u Firenci sam dobrih deset minuta prijateljski razgovarao s vlasnikom luksuzne trgovine. Pitao je zašto sam tamo, zatim je ispričao zanimljivu povijest o poznatom Duomu (katedrali) koji se nalazi u blizini, a ja sam mu rekao koliko volim Italiju.

Prije nego što je otišao, dao mi je prekrasnu omotnicu s patentnim zatvaračem ni zbog čega drugog nego zato što je uživao u našem razgovoru. Godinama kasnije, još uvijek koristim torbicu i prisjećam se tog posebnog dana Firenca . Ostatak tog putovanja bio je mrlja osim ove neočekivane interakcije.

Drugi razlog zašto biste trebali uroniti ravno u lokalni jezik jest pokazati da imate određenu razinu razumijevanja kako stvari funkcioniraju na lokalnoj razini. Druga osoba može pretpostaviti da ste već bili u posjeti i da znate kako se snaći i koliko stvari koštaju. To im daje manje razloga i mogućnosti da vas iskoriste jer pokazujete da ste pametniji od tipičnog turista.

Zatim postoje trenuci kada znate da ste opljačkani, ali nemate pojma kako se izvući iz toga. Na primjer, neki taksisti u rimskoj zračnoj luci Ciampino prave reket gdje turistima koji ulaze u povijesno središte znatno prenaplaćuju. Jedna moja prijateljica Amerikanka to je iskusila iz prve ruke tijekom svog posjeta.

Srećom, sa svojim osnovnim talijanskim jezikom, uspjela je pronaći drugog taksista koji joj je bio voljan naplatiti ispravnu paušalnu naknadu i izbjegla da je prevare.

Prije nego što odem od kuće, uvijek se potrudim naučiti barem ove dvije ključne fraze:

  1. Koliko to kosta?
  2. To je preskupo!

Oni djeluju ruku pod ruku kako bi pokazali drugoj osobi da niste osoba koju bi trebalo iskorištavati.

Michele iz Neustrašivog vodiča uz kanal u Europi

2. Lakše je steći nove prijatelje

Upoznavanje novih ljudi i sklapanje prijateljstava jedna je od najvećih nagrada putovanja. A sve počinje jednostavnim pozdravom poput Ciao!, Halo!, !Halo!, Halo!, Halo! ili Ni Hao!

Na djevojačkom izletu na Siciliju, putovala sam s četiri svoje najbliže prijateljice koje govore engleski, a sve su govorile različite razine talijanskog. Prve večeri pronašli smo restoran smješten izvan glavne ulice. Bio je preplavljen lokalcima, bez turističkog menija na vidiku. Preko puta nas sjedila je mala obitelj. Glava obitelji, la mamma (po imenu Maria), bila je zaintrigirana za nas pet i pozvala me k sebi na razgovor. Jako ju je zanimala priča o tome kako smo svi mi došli u njezino rodno mjesto i ovaj lokalni restoran.

Nakon kratkog razgovora, sve na talijanskom, naša novoposvojena mama pozvala nas je sutradan u svoj dom na popodnevni čaj! Kada smo stigli, Maria nas je dočekala s dva tradicionalna domaća kolača. Ostali smo par sati, nasmijali se i slikali zajedno.

Marija nam je prije odlaska dala svoje recepte za obje torte. Do danas, poziv u Marijin dom ostaje jedno od mojih najživljih i najdražih sjećanja s putovanja.

Kada upoznajemo nekoga novog i sklapamo prijateljstva, često jedni drugima postavljamo ista pitanja, na primjer, Kako se zoveš?, Odakle si? ​​i Što [posao] radiš?. itd. Odgovori koje dajete čine vašu biografiju koju ćete ponavljati više nego što mislite. Dakle, kad učim bilo koji novi jezik, prvo učim svoju biografiju. Na taj način mogu s pouzdanjem započeti razgovore i odgovoriti na ova uobičajena pitanja. Ponekad je najstrašniji dio započeti razgovor, ali ako poznajete svoju biografiju iznutra, to postaje manji problem.

3. To je prava stvar

Najvažniji razlog za učenje lokalnog jezika je taj što je pristojan. Nije važno putujete li u Nizozemsku ili Norvešku, gdje je poznato da ljudi odlično govore engleski - ono što morate zapamtiti jest da ste gost.

Zamislite to kao da posjećujete kuću prijatelja. Brišete li cipele prije ulaska ili ih možda čak izujete? Ova vrsta uobičajene pristojnosti dolazi sama od sebe, bez razmišljanja o tome. No budući da rjeđe putujemo nego posjećujemo prijatelje, kao da zaboravljamo biti pristojni.

najbolje mjesto za boravak u Kopenhagenu u Danskoj

Nitko ne očekuje da postanete tečni prije putovanja, pa čak i ako vam je cilj samo naučiti. Imate li nešto protiv da govorimo engleski? na domaćem jeziku, ova lijepa gesta će biti bolje primljena nego da vičete, ENGLESKI?! (Vikanjem se ionako nikoga bolje ne razumije.)

4. Ljudi su ljepši prema vama

Bilo kakav napor da se govori lokalnim jezikom igra veliku ulogu u tome kako će se ljudi ponašati prema vama. Cijelo će im se ponašanje promijeniti ako ih pozdrave na materinjem jeziku. Mogu izgledati ugodno iznenađeni ili vam čak dati kompliment.

Ne morate ni biti tečni. Biće putovati tečno a samo učenje nekoliko bitnih putopisnih izraza ide daleko. Češće nego ne, primijetit ćete da su ljudi spremniji učiniti nešto više za vas jer vide da se trudite iskazivati ​​poštovanje.

Osim toga, vrlo je simpatično čuti naglasak nekoga tko pokušava govoriti vašim jezikom. Sjetite se samo svog omiljenog stranog naglaska (možda je francuski ili talijanski) i zamislite da netko misli istu stvar o vama kada govorite njihov jezik!

Sjajno mjesto za početak je učenje ovih pet riječi/fraza:

  1. zdravo
  2. Molim
  3. Hvala vam
  4. Volio bih…
  5. Doviđenja

Nakon što ih savladate, pokušajte proširiti svoj vokabular. Što više učite, to ćete se sigurnije osjećati koristeći jezik.

Michele iz Neustrašivog vodiča u snježnoj Norveškoj

5. Doista ćete upoznati mjesto

Nelson Mandela je slavno rekao: Ako razgovarate s čovjekom na jeziku koji on razumije, to mu se obije o glavu. Ako razgovarate s njim na njegovom jeziku, to mu ide u srce.

Volim ovaj citat jer savršeno sažima snagu razgovora s nekim na njegovom materinjem jeziku. Jezici su poput mostova: spajaju nas. Kada razgovarate s ljudima na njihovom jeziku, možete ići ispod površine destinacije i doživjeti autentično iskustvo.

Ne mogu vam opisati koliko sam se puta zbližio s potpunim strancima (posebno u Italiji, Francuskoj i Španjolskoj), koji se razvedre kad im kažem da sam iz Australije. Nadalje mi govore da imaju rođaka, brata ili nekog drugog rođaka koji se preselio u Australiju i kako bi ih jednog dana voljeli posjetiti. Divno je čuti njihove priče.

To vam također daje priliku da naučite više o mjestu koje posjećujete i ljudima koji ga čine posebnim. Prije nego što shvatite, oni dijele lokalne savjete i preporuke.

stvari koje možete učiniti ui oko nashvillea

Moj je prijedlog da maksimalno iskoristite naizgled beznačajne trenutke tijekom putovanja kako biste mogli kopati ispod površine. Na primjer, tijekom vožnje taksijem od zračne luke do hotela, pitajte vozača. Možete li preporučiti dobar restoran? ili Gdje je tvoje omiljeno mjesto u X? Bit ćete iznenađeni raznolikošću prijedloga koje ćete dobiti, od kojih mnoge nećete pronaći niti u jednom turističkom vodiču.

6. Moglo bi vam promijeniti život

Uz malo lokalnog jezika pod pojasom, nemoguće je reći kakav dugotrajni učinak može imati na vas. Moglo bi vas potaknuti da ozbiljnije naučite određeni jezik, potaknuti vas da naučite lokalni jezik prije svakog putovanja ili čak da se negdje preselite!

Moje prvo putovanje u Italiju bilo je dovoljno da odlučim početi ozbiljno učiti talijanski. Tamo sam se tako lijepo proveo i osjećao sam se tako kao kod kuće i dobrodošlo da sam, kada sam se vratio u Australiju, sljedeće tri godine posvetio učenju talijanskog. Kad sam postigao tečnost, dao sam otkaz na poslu i preselio se u Rim , gdje sam živio tri godine, stekao nove prijatelje, naučio novu kulturu i usvojio zdrav način života.

Bilo je to najbolje vrijeme u mom životu. To me čak i inspiriralo na stvaranje Neustrašivi vodič , stranica za putovanja i učenje jezika osmišljena kako bi pomogla putnicima da imaju jednako nevjerojatna putovanja koja će im promijeniti život, a sve zahvaljujući moći jezika.

***

Postoji pogrešno mišljenje da je učenje jezika težak proces. Srećom, ne mora biti. S pravim resursima, metodama i uz malo strpljenja, možete naučiti bilo koji jezik u bilo kojoj dobi.

Ovo je razlog zašto sam stvorio Neustrašivi jezici , niz jednostavnih jezičnih tečajeva posebno osmišljenih kako biste naučili govoriti lokalni jezik prije vašeg putovanja. Nema učenja napamet oe fluff!

Ako ste pročitali dovde, onda znam da ozbiljno mislite da želite izvući maksimum iz svojih iskustava s putovanja. Dakle, kao čitatelj Nomadic Matta, želim vas nagraditi posebnim popustom. Ostvarite 20% POPUSTA na sve tečajeve Intrepid Languages ​​korištenjem promotivnog koda NOMADICMATT na blagajni. Ovo uključuje Neustrašivi Talijan , Neustrašivi španjolski , Neustrašivi francuski , Neustrašivi Norvežanin , i više.

Učenje jezika je investicija. Dodat će dubinu vašim putovanjima i otvoriti mnoga vrata koja bi inače bila zatvorena. Ako želite prodrijeti ispod površine odredišta, uštedjeti novac i imati nezaboravnije putovanje, provedite neko vrijeme učeći jezik prije nego što krenete. Nećete požaliti!

Michele je vodič iza Neustrašivi vodič , stranica za putovanja i učenje jezika osmišljena da pomogne čitateljima da obogate svoja putovanja kroz jezike. Slijedite Michele dalje Instagram , Cvrkut , Facebook , i YouTube . (I ne zaboravite upotrijebiti promotivni kod NOMADICMATT na blagajni za svoj poseban popust za čitatelje.)

Rezervirajte svoje putovanje: Logistički savjeti i trikovi

Rezervirajte svoj let
Pronađite jeftini let pomoću Skyscanner . To je moja omiljena tražilica jer pretražuje web-mjesta i avioprijevoznike diljem svijeta tako da uvijek znate da ništa nije ostalo neprevrnuto.

Rezervirajte svoj smještaj
Možete rezervirati svoj hostel kod Hostelworld . Ako želite odsjesti negdje drugdje osim u hostelu, koristite Booking.com jer dosljedno vraća najjeftinije cijene za pansione i hotele.

Ne zaboravite putno osiguranje
Putno osiguranje zaštitit će vas od bolesti, ozljeda, krađe i otkazivanja. To je sveobuhvatna zaštita u slučaju da nešto pođe po zlu. Nikada ne idem na put bez njega jer sam ga morao koristiti mnogo puta u prošlosti. Moje omiljene tvrtke koje nude najbolju uslugu i vrijednost su:

najbolja četvrt za boravak u budimpešti

Želite putovati besplatno?
Kreditne kartice za putovanja omogućuju vam da zaradite bodove koji se mogu iskoristiti za besplatne letove i smještaj — sve bez ikakvih dodatnih troškova. Provjeri moj vodič za odabir prave kartice i moji trenutni favoriti da biste započeli i vidjeli najnovije najbolje ponude.

Trebate pomoć u pronalaženju aktivnosti za svoje putovanje?
Nabavite svoj vodič je ogromno internetsko tržište na kojem možete pronaći cool pješačke ture, zabavne izlete, karte bez reda, privatne vodiče i još mnogo toga.

Jeste li spremni rezervirati svoje putovanje?
Pogledajte moje stranica resursa za najbolje tvrtke koje možete koristiti kada putujete. Navodim sve koje koristim kada putujem. Najbolji su u klasi i nećete pogriješiti ako ih koristite na svom putovanju.

Objavljeno: 1. ožujka 2021