Život putopisca s Davidom Farleyem

Autor i profesor, David Farley
Ažurirano :

Kad sam počeo s putničkom industrijom, jedan se pisac često spominjao u razgovoru: David Farley. Bio je pisac rock zvijezda koji je predavao na NYU i Columbiji, pisao za AFAR, National Geographic, New York Times i mnoge druge publikacije. Uvijek sam se pitao tko je taj tip. Bio je gotovo mitski. Nikada nije bio ni na kakvim događajima.

No, jednog dana se pojavio i s godinama smo postali dobri prijatelji. Njegovi pisaći savjeti neizmjerno su mi pomogli, a njegov impresivan životopis i istančan smisao za priču razlog su zašto sam s njim surađivao na putopisni tečaj ove web stranice .



Za razliku od mene, David je tradicionalniji pisac časopisa/slobodnjaka/novina. On nije bloger. I. danas sam mislio intervjuirati Davida o njegovom životu putopisca.

Nomad Matt: Reci svima o sebi!
David Farley: Nekoliko zanimljivih činjenica o meni: Moja težina pri rođenju bila je 8 lbs., 6 oz. Odrastao sam u Anđeli predgrađe. Bio sam u rock bendu u srednjoj školi; svirali smo do kasno u noć po holivudskim klubovima, i nismo bili baš dobri. Puno putujem, ali nemam interesa brojati zemlje u kojima sam bio.

Živio sam u San Franciscu, Parizu, Pragu, Berlinu i Rimu, ali trenutno živim u New York City .

Kako ste se počeli baviti putopisom?
Uobičajen način: slučajno. Bio sam na postdiplomskom studiju i moja je djevojka u to vrijeme, spisateljica, lektorirala jedan od mojih istraživačkih radova od 40 stranica — mislim da se radilo o uzbudljivoj temi Odbora za neameričke aktivnosti Predstavničkog doma u 1950-ima — i nakon toga je rekla, Znaš, nemoj ovo pogrešno shvatiti, ali tvoj tekst je bio bolji nego što sam očekivao.

Poticala me da pišem i druge stvari osim dosadnih povijesnih radova. Poslušao sam njezin poziv.

Jedna od prvih priča koja je objavljena bila je o svinjokolju kojem sam prisustvovao u selu na češko-austrijskoj granici. Nakon toga je objavljeno dovoljno priča, uglavnom u putopisnim publikacijama, da sam standardno postao putopisac.

Na kraju sam provalio u Condé Nast Traveler, probijajući se sve do rubrike značajki, kao i New York Timesa. Eventualno, Napisao sam knjigu koji je Penguin objavio. Potom sam polje interesa proširio na hranu i sada često kombiniram hranu i putovanja.

Nakon što sam ovo radio oko dva desetljeća, jedno sam naučio da su očekivanja uspjeha zapravo samo mit u našim umovima. Uvijek sam mislio, na primjer, da ću uspjeti kad budem pisao za New York Times. Onda se dogodilo i nisam se baš osjećao kao da sam to učinio.

Možda kad napišem članak za veliki turistički časopis? Ne.

Možda knjigu koju je objavila jedna od najvećih svjetskih izdavačkih kuća? Ne baš.

Poanta je: samo nastavite stremiti u smjeru uspjeha i zaboravite na razne visoravni na koje želite doći. Mislim da je to puno zdraviji način.

Imate li najdraža iskustva/destinacije o kojima ste mogli pisati?
Dugo sam želio otići u Hanoi istražiti, izvijestiti i pisati o podrijetlu phoa. Napokon sam uvjerio New York Times da mi dopusti da to učinim u veljači. Bilo je nevjerojatno i ukusno.

Ali tada je, kao što svi znamo, pandemija odlučila zavitlati svijetom i, kao rezultat toga, većina putopisnih priča - uključujući i ovu - zasad trunu na tvrdim diskovima urednika.

Imao sam veliku sreću što sam uvjerio urednike da mi dopuste da duboko proniknem u neke stvari kojima sam fasciniran i/ili koje volim, kao što je provođenje dva tjedna družeći se s tipovima koji kremiraju tijela na obalama rijeke Ganges u Varanasiju vidjeti što bih mogao naučiti o životu i smrti .

Morao sam provesti mjesec dana volontirajući u izbjegličkom kampu u Grčkoj i napisati depešu o tome .

Išao sam biciklom po južnoj Bosni s četiri velika prijatelja koji slijede biciklističku stazu koja je isklesana iz nekadašnje željezničke pruge.

Napio sam se votke sa starim ukrajinskim gospođama u svojim domovima u Zoni isključenosti u Černobilu.

Pješačio sam po Keniji sa svojim ujakom, sestrom, bratom i zakonom za dobar cilj: prikupili smo tisuće dolara za sirotište za oboljele od AIDS-a ondje i također su morali provesti nekoliko dana s djecom.

Mogao bih nabrajati unedogled — upravo je to ono što ovu profesiju čini isplativom.

Koje su neke od najvećih iluzija koje ljudi imaju o putopisima?
Da možete odlijepiti članak za časopis o putovanjima tek tako [pucketa prstima]. Potrebno je puno rada za svaku priču da dođe do vrste iskustava o kojima na kraju pišemo — puno telefonskih poziva i e-poruka da se dogovore intervjui i da se ponegdje uhvatiš za vrat.

Kad vam časopis plaća da odete na neko mjesto kako biste se mogli vratiti sa zanimljivom pričom, morate obaviti mnogo posla iza kulisa kako biste bili sigurni da ćete imati dobru priču. Rijetko se događa samo od sebe.

Priče s putovanja u biti su lažna ili izmijenjena stvarnost, filtrirana kroz pisca i temeljena na tome koliko je on ili ona izvještavala na licu mjesta, kao i na njezinim ili njegovim prošlim iskustvima i znanjima o životu i svijetu.

Kako se industrija promijenila posljednjih godina? Je li još uvijek moguće da se novi pisci probiju u industriju?
Jako puno. U posljednjih nekoliko godina, vidjeli smo pritisak u cijeloj industriji da se više uključi žene i BIPOC pisce, što je sjajna stvar. Izdavačka industrija – časopisi, novine, knjige – uvijek je spremna prihvatiti sjajne, nove pisce.

posjetiti kolumbiju

Ključ je da vi, kao pisac, morate prvo naučiti kako industrija funkcionira.

Dakle, kako se ljudi uopće probijaju u industriju?
U desetak godina kada sam predavao putopis na NYU i Sveučilištu Columbia, moji studenti koji su pisali za New York Times, National Geographic i druge publikacije nisu nužno bili najtalentiraniji u razredu; bili su najzagriženiji. Stvarno su to htjeli.

I to je činilo razliku.

To znači da su uložili dovoljno energije u ovaj pokušaj da nauče kako se igra: kako napisati prijedlog, kako pronaći adresu e-pošte urednika, kako poboljšati svoje pisanje, naučiti osnove pisanja i stručno poznavanje tržište koje postoji za članke o putovanjima (tj. učenje o vrstama priča koje objavljuju razne publikacije).

Čini se da je ovih dana sve manje publikacija koje plaćaju i da je teže pronaći posao. Kako to utječe na nove pisce? Što novi pisci mogu učiniti da se istaknu?
Shvaćam da je ovo teško, ali život u inozemstvu stvarno je od pomoći . Na kraju dobijete toliko materijala za osobne eseje i steknete znanje o regiji koje vam omogućuje da postanete neka vrsta autoriteta u tom području. To vam daje prednost drugim ljudima koji iznose priče o tom mjestu.

Ipak, ne morate ići daleko da biste pisali o putovanjima. Možete pisati o mjestu u kojem živite.

Uostalom, ljudi tamo putuju, zar ne? Možete pisati sve, od članaka o putovanjima u časopisima i novinama do osobnih eseja, sve o tome gdje trenutno živite.

Što mislite kako će COVID-19 utjecati na industriju?
Nema sumnje da je pandemija malo zakočila pisanje putopisa. Ljudi i dalje pišu o putovanjima, ali uglavnom su to priče povezane s pandemijom. Ipak, nitko ne zna što nosi budućnost. Što na perverzan način – ne samo u industriji putopisa nego iu široj slici – čini život i stvarnost također zanimljivima.

I dok mnogi ljudi gube posao, a časopisi se gase, imam osjećaj da će se industrija oporaviti. Samo možda neće biti preko noći. Zbog toga je savršeno vrijeme da izgradite svoje vještine pisanja. Također možete trenutačno prebaciti svoj fokus na pisanje o lokalnim mjestima i drugim nišama (hrana, tehnologija, način života) na temelju vaše stručnosti i interesa.

Što novi pisci sada mogu učiniti da poboljšaju svoje pisanje?
Čitati. Puno. I ne samo čitati, nego čitati kao pisac.

Dekonstruirajte djelo u svom umu dok čitate.

Obratite pozornost na to kako je pisac strukturirao svoje djelo, kako ga je započeo i završio i tako dalje. Također, čitajte knjige o dobrom pisanju.

Ovo mi je stvarno puno pomoglo kad sam tek počinjao.

Za većinu nas nije lako razgovarati sa strancima. Osim toga, mame su nam rekle da to ne činimo. Ali najbolje putopisne priče su one o kojima se najviše izvještava. Dakle, što više razgovaramo s ljudima, veća je vjerojatnost da će se pojaviti druge prilike i više materijala s kojim morate raditi. To znatno olakšava pisanje priče.

Ponekad ćete se naći usred situacije i pomisliti: ovo bi bio sjajan početak moje priče. Moj dobar prijatelj Spud Hilton, bivši urednik putovanja u San Francisco Chronicleu, kaže da je prljava tajna dobrog putopisa to što loša iskustva čine najbolje priče. To je istina, ali nemojte se dovoditi u lošu situaciju samo zbog svog pisanja. Možete napisati sjajan članak, a da vam ne moraju ukrasti novčanik ili izgubiti putovnicu.

Koje knjige predlažete novim putopiscima da pročitaju?
Postoji nekoliko knjiga o tome kako postati putopisac, ali sve su sramotno jadne. Za sebe sam napisao On Writing Well Williama Zinssera i Follow the Story Jamesa B. Stewarta kad sam tek počinjao i bili su mi od velike pomoći.

jesti vani u New Yorku

Za memoare ili osobni esej, Bird by Bird Anne Lamott izvrsna je.

Za sjajne putopisne knjige ovisi o vašim interesima. Za putovanja opterećena poviješću, sve od Tonyja Perrotteta i Davida Granna je nevjerojatno; za humor, David Sedaris, A.A. Gill, Bill Bryson i J. Maarten Troost; za jednostavno izvrsno pisanje, Joan Didion, Susan Orlean i Jan Morris.

Toplo preporučujem da pročitate svoj put kroz seriju godišnjih Najbolji američki putopis antologijama.

Gdje nalazite inspiraciju za svoje članke? Što vas motivira?
Motivaciju i inspiraciju dobivam iz neočekivanih izvora. Razmišljam o kreativnim majstorima i pitam se kako mogu iskoristiti njihovu genijalnost.

Što je austrijski slikar Egon Schiele vidio kada je pogledao predmet, a zatim platno?

Kako je Prince izdavao album godišnje od 1981. do 1989., od kojih je svaki bio remek-djelo i svaki vrhunski i nalik ničemu drugome u to vrijeme?

Postoji li način da se ova kreativnost primijeni na putopis?

Ne kažem da sam ravnopravan s tim genijima - daleko od toga - ali kad bih se na neki način barem malo nadahnuo njihovom kreativnošću, bilo bi mi bolje.

Točnije, što se tiče članaka koje na kraju napišem, puno toga mi jednostavno padne u krilo. Ključ je, međutim, u prepoznavanju da je to priča. Prijatelj će slučajno spomenuti neke čudne činjenice o nekom mjestu u svijetu i naš je posao uzeti tu činjenicu i zapitati se: postoji li tu neka priča?

Što je najteže u poslu putopisca?
Odbijanje. Stvarno se morate naviknuti na to i jednostavno prihvatiti da je to dio vašeg života. Zaista je lako to shvatiti ozbiljno i dopustiti da vas to razočara. Znam — učinio sam ovo.

Samo trebaš to odbaciti i krenuti dalje, vratiti se na taj književni bicikl i nastaviti pokušavati dok netko konačno ne kaže da. Budi uporan.

Pisanje je zanat. Ne morate se roditi s prirodnim talentom za to. Potrebna vam je samo snažna želja da postanete bolji u tome. I, pohađanjem tečajeva pisanja, čitanjem knjiga o tome, razgovorom s ljudima o tome itd. postat ćete bolji pisac.

Kad biste se mogli vratiti u prošlost i reći mladom Davidu jednu stvar o pisanju, što bi to bilo?
Uzimao bih više sati kako bih nastavio učiti - nikad ne treba prestati učiti o pisanju - i kako bih se prisilio pisati kada to možda nisam želio.

Mislim da svi možemo učiti jedni od drugih, pa je stavljanje u takvo poučno okruženje korisno. Pohađao sam jedan tečaj pisanja — tečaj pisanja publicistike na UC Berkeley — i bilo mi je od velike pomoći.

***

Ako želite poboljšati svoje pisanje ili samo početi kao putopisac, David i ja predajemo vrlo detaljan i robustan putopisni tečaj. Kroz videopredavanja, personalizirane povratne informacije i primjere uređenih i dekonstruiranih priča, dobit ćete tečaj koji je David predavao na NYU i Columbiji - bez cijene koledža.

Za više od Davida, pogledajte njegovu knjigu, An Irreverent Curiosity ili posjetite njegov blog, Trip Out .

Rezervirajte svoje putovanje: Logistički savjeti i trikovi

Rezervirajte svoj let
Pronađite jeftini let pomoću Skyscanner . To je moja omiljena tražilica jer pretražuje web-mjesta i avioprijevoznike diljem svijeta tako da uvijek znate da ništa nije ostalo neprevrnuto.

Rezervirajte svoj smještaj
Možete rezervirati svoj hostel kod Hostelworld . Ako želite odsjesti negdje drugdje osim u hostelu, koristite Booking.com jer dosljedno vraća najjeftinije cijene za pansione i hotele.

Ne zaboravite putno osiguranje
Putno osiguranje zaštitit će vas od bolesti, ozljeda, krađe i otkazivanja. To je sveobuhvatna zaštita u slučaju da nešto pođe po zlu. Nikada ne idem na put bez njega jer sam ga morao koristiti mnogo puta u prošlosti. Moje omiljene tvrtke koje nude najbolju uslugu i vrijednost su:

Želite putovati besplatno?
Kreditne kartice za putovanja omogućuju vam da zaradite bodove koji se mogu iskoristiti za besplatne letove i smještaj — sve bez ikakvih dodatnih troškova. Provjeri moj vodič za odabir prave kartice i moji trenutni favoriti da biste započeli i vidjeli najnovije najbolje ponude.

Trebate pomoć u pronalaženju aktivnosti za svoje putovanje?
Nabavite svoj vodič je ogromno internetsko tržište na kojem možete pronaći cool pješačke ture, zabavne izlete, karte bez reda, privatne vodiče i još mnogo toga.

Jeste li spremni rezervirati svoje putovanje?
Pogledajte moje stranica resursa za najbolje tvrtke koje možete koristiti kada putujete. Navodim sve koje koristim kada putujem. Najbolji su u klasi i nećete pogriješiti ako ih koristite na svom putovanju.