Arenal Travel Guide

Visoki vulkan u bujnom Arenalu, Kostarika

Arenal je jedno od najpopularnijih turističkih odredišta Kostarike. Dom zadivljujućih planinarskih staza, geotermalnih izvora, prekrasnog jezera sa slikovitim zalascima sunca, špilja za istraživanje i popularnog vodopada La Fortuna, ova je regija posljednjih godina doživjela ogroman priljev posjetitelja.

najbolji mjesec za posjet nashvilleu

Budući da je ova regija toliko popularna, cijene su obično više u usporedbi s ostatkom Kostarike. Ipak, unatoč gužvi (i cijenama), i dalje sam veliki obožavatelj ovog područja. Ovdje su neke od najboljih planinarskih staza u zemlji i mogao bih provesti sate i sate opuštajući se uz vodopad.



Većina posjetitelja ostaje u obližnjoj La Fortuni jer je smještaj jeftiniji i udaljen je samo deset minuta vožnje. To je najbolje mjesto za vaš posjet.

Kako bismo vam pomogli da maksimalno iskoristite svoje putovanje, ovaj turistički vodič za Arenal pomoći će vam da isplanirate svoje putovanje, uštedite novac i iskoristite svoje vrijeme na ovom popularnom odredištu!

Sadržaj

  1. Stvari za vidjeti i raditi
  2. Tipični troškovi
  3. Predloženi proračun
  4. Savjeti za uštedu novca
  5. Gdje odsjesti
  6. Kako se kretati
  7. Kada ići
  8. Kako ostati siguran
  9. Najbolja mjesta za rezervirati putovanje
  10. Povezani blogovi na Arenalu

Top 5 stvari koje treba vidjeti i raditi u Arenalu

Poznati vodopad La Fortuna koji se spušta kroz jarko zelene šume u blizini Arenala u Kostariki

1. Istražite nacionalni park vulkana Arenal

Osnovan 1991., ovaj golemi nacionalni park prostire se na 121 četvorni kilometar (46 četvornih milja) i dom je vulkana Arenal, kao i neaktivnog vulkana Chato koji je posljednji put eruptirao prije više tisuća godina. Nacionalni park ima beskrajne pješačke staze (uključujući prikladno nazvanu Lava Flow Trail, gdje možete pješačiti uz tokove lave izazvane razornom erupcijom Arenala 1968.), puno divljih životinja i prekrasan pogled na zalazak sunca nad jezerom. Samo nemojte biti poput mene i izgubiti se šetajući oko vulkana! Držite oči otvorene za majmune, jelene, coati i zmije. Park je posebno poznat po tome što je dom stotinama vrsta ptica, uključujući i nedostižni sjajni quetzal. Ulaz je 15 USD.

2. Uživajte u toplim izvorima

Provedite večer odmarajući se u jednom od toplih izvora u podnožju vulkana. U tom području postoji mnogo termalnih izvora u rasponu cijene i kvalitete, od 12 USD za najjeftinije (Los Laureles Hot Springs) pa sve do 80 USD za najskuplje (Tabacón Resort). Postoji i besplatan termalni izvor (iako je više poput toplog potoka) u Río Chollínu, u blizini odmarališta Tabacón. Ovdje možete uzeti taksi iz grada ili parkirati uz rub ceste. Također možete uzeti jednodnevni izlet koji uključuje termalne izvore (u odmaralištu), vulkan Arenal, La Fortunu i tradicionalni ručak u autohtonom rezervatu Maleku.

3. Posjetite Cano Negro Wildlife Refuge

Krenite u izlet brodom niz rijeku Frío do 800 hektara (1.975 jutara) Cano Negro Wildlife Refuge da promatrate divlje životinje, plivate i/ili rafting. Kao jedno od najvažnijih i bioraznolikih močvarnih područja na svijetu, očekujte vidjeti majmune, kajmane (gmazovski rođak aligatora), iguane, krokodile, ljenjivce i mnoštvo ptica! Cijene izleta brodom su oko 65-90 USD. Samostalni posjet utočištu košta 5 američkih dolara, no toplo se preporučuje da idete s vodičem koji može lako uočiti i ukazati na mnoge kamuflirane životinje.

4. Idite promatrati ptice

Ovo područje jedno je od najboljih u zemlji za promatranje ptica, s gotovo svih 900 vrsta ptica Kostarike koje su ovdje zastupljene. Pokušajte uočiti tukane, papige, djetliće i papige. Ako ste ptičar, ovo je nevjerojatna prilika - ovdje je toliko biološke raznolikosti! Čak i ako ste strastveni ptičar, uvijek je najbolje ići s iskusnim lokalnim vodičem jer ćete na taj način vidjeti mnogo više ptica (oni znaju gdje se određene vrste ptica vole družiti i mogu pokazati kamuflirane ptice kroz nadstrešnica). Obilasci počinju od oko 70 USD za poludnevni izlet.

5. Opustite se na vodopadu La Fortuna

Ovaj vodopad je ogroman, pada gotovo 75 metara (250 stopa) u veliki bazen vode u svom podnožju. Plivanje u hladnoj vodi super je osvježenje nakon što ste neko vrijeme proveli u planinarenju na vrelom suncu! Pobrinite se da imate čvrstu obuću jer silazak do vodopada zahtijeva hodanje niz strme, duge stepenice. Ulaz je 18 USD.

Ostale stvari koje treba vidjeti i raditi u Arenalu

1. Napravite obilazak nadstrešnice

Preko visećih mostova možete dobiti nevjerojatan pogled na džunglu iz ptičje perspektive. Dok hodate ovim visećim mostovima u gustim krošnjama, stvarno možete osjetiti svu bioraznolikost ovdje (Kostarika je jedno od najbiološki raznolikih mjesta na svijetu, dom za 5% svjetskih vrsta). To je sjajan način za uočavanje divljih životinja. Mistico Hanging Bridges Park i Sky Adventures dva su parka s visećim mostovima u tom području. Cijene počinju oko 28 USD, ali obilasci s vodičem (s uključenom ulazninom) kreću se od 45 USD, do 70 USD za poludnevna tura koja uključuje planinarenje i u nacionalnom parku. Ako biste radije krenuli u obilazak krošnjama, očekujte da ćete platiti 70-90 USD.

2. Idite na vožnju ATV-om

Istražite Arenal kroz sporedne ceste i skrivene staze oko vulkana do kojih možete doći samo putem ATV-a. Izleti obično traju oko tri sata i omogućuju vam da vidite nekoliko slapova na putu. Također ćete se moći zaustaviti na kupanju i nešto prezalogajiti. Originalni Arenal ATV najbolja je tvrtka za odabir. Cijene počinju od 105 USD za jednu osobu ili 138 USD za dvije osobe, za obilazak koji traje oko 2,5 sata.

3. Plutajte rijekom Peñas Blancas

Otiđite na opušteni rafting safari niz rijeku Peñas Blancas i duboko u džunglu, gdje ćete imati priliku promatrati majmune, krokodile, ljenjivce, kornjače i još mnogo toga. Mnoge tvrtke također spajaju safari s obilaskom lokalne farme ili tečajevima kuhanja. Cijene kreću od oko 60 USD za poludnevni izlet i 120 USD za cjelodnevni izlet. Možete čak i uzeti safari s divljim životinjama u sumrak vidjeti životinje koje izlaze samo noću, kao što su ljenjivci, oposumi, šišmiši, majmuni urlikavi i sove.

4. Idite u speleologiju

Špilja Venado, koja je nastala prije više od 15 milijuna godina, jedan je od najopsežnijih špiljskih sustava u zemlji, protežući se na gotovo 2000 metara (6500 stopa). Smješten samo jedan sat od La Fortune, ovdje možete krenuti na speleološku turu gdje ćete puzati kroz skučene prostore i šetati kroz uske prostorije prikazujući zanimljive formacije stijena, pa čak i fosile. Cijena ulaznice je 28 USD, a obilasci s vodičem počinju od 100 USD poludnevni izlet što uključuje preuzimanje iz vašeg smještaja. Očekujte da ćete provesti oko 2-4 sata istražujući.

5. Idite na kanjoning

Ako vam ne smetaju visine i želite da vam se prokrvi, idite na kanjoning (rapel). Možete smanjiti goleme slapove od 60 metara (200 stopa) i litice duboko u džungli. Morate biti u dobroj fizičkoj kondiciji i spremni pokisnuti i zaprljati se. Izazov avanturističke tvrtke je najpopularnija tvrtka s kojom možete ići. Ture traju 4-5 sati i koštaju oko 100 USD, dok kombinacija kanjoninga i raftinga košta 155 USD.

6. Krenite na čokoladni izlet

Stablo kakaovca bilo je poznato kao dar bogova autohtonim narodima Kostarike zbog integralne uloge koju je kakao igrao u kulturi, od ceremonijalne do ekonomske upotrebe (na nekim mjestima se koristio kao vrsta valute). Saznajte više o povijesti, kulturi i tradiciji na čokoladna tura po prašumi (30 USD). Pomoći ćete u izradi čokolade, od berbe plodova, sušenja i mljevenja sjemenki i naravno uživanja na kraju!

7. Krenite na tečaj kuhanja

Jedan od mojih omiljenih načina da naučim o novoj kulturi je kroz njenu kuhinju, a tečaj kuhanja je jedan od najboljih načina za to. Ponijeti kući nove recepte također je izvrstan suvenir s vašeg putovanja! U ovaj 3-satni tečaj kuhanja , naučit ćete o tipičnim kostarikanskim proizvodima i sastojcima, a zatim pripremiti nekoliko tradicionalnih jela poput hash (ljuto varivo), tortilje i variva (jelo od mesa).

8. Posjetite Rio Celeste

Nazvan po svojim svijetlim nebesko plavim vodama, Rio Celeste je zadivljujući prirodni fenomen rijeke koja teče kroz Nacionalni park vulkana Tenorio (oko sat vremena izvan grada La Fortuna). Pješačeći stazama parka, proći ćete pokraj ove naizgled obojene tirkizne rijeke nekoliko puta, zaustavljajući se kod glavnih atrakcija poput impresivnog vodopada, područja s žuborećim toplim izvorima i mjesta na kraju staze gdje se tirkizna rijeka susreće s normalnom rijekom (možete vidjeti jasnu granicu gdje se ove vode miješaju, što je prilično cool). Glavna staza duga je samo 3,2 kilometra (2 milje) i prilično je lagana, ali imajte na umu da se staza dolje do vodopada sastoji od preko 150 strmih stepenica i gore i dolje. Ulaznica za park je 12 USD, dok cjelodnevni izlet koji uključuje prijevoz, ulaznice, ručak i lokalnog vodiča košta 85 USD.


Za više informacija o određenim odredištima u Kostariki, pogledajte ove druge vodiče:

Arenal Putni troškovi

Rijeka koja teče kroz prašumu u toplim izvorima Tabacón Resorta u Kostariki

Većina smještaja u okolici Arenala nalazi se u La Fortuni, koja je udaljena 10 minuta vožnje od Arenala. To je najbolje mjesto za odmor tijekom posjeta.

Cijene hostela – Cijene jako variraju ovisno o sezoni i sadržajima koji se nude. Tijekom vrhunca sezone krevet u spavaonici s 4-6 kreveta košta 20-40 USD po noći, dok su izvan sezone cijene obično između 16-30 USD. Privatne sobe počinju od 55-75 USD po noćenju u vrhuncu sezone. Izvan sezone cijene su bliže 45-60 USD.

Besplatan Wi-Fi je standard, a mnogi hosteli također imaju bazene i objekte za samostalnu pripremu hrane. Samo neki hosteli nude besplatan doručak.

Ako putujete sa šatorom, osnovno mjesto za šator bez struje počinje od 5-10 USD po noći.

Povoljne cijene hotela – Povoljni hoteli s dvije i tri zvjezdice s vlastitom kupaonicom počinju od 60-80 USD u visokoj sezoni i 40-50 USD izvan sezone. Postoji mnogo Airbnb opcija i oko Arenala. Privatna soba košta oko 40-60 USD po noći, dok cijena cijele kuće/stana počinje s 90-125 USD po noći.

Hrana – Kuhinja Kostarike koncentrirana je oko riže i graha, koji se obično jedu za svaki obrok. Krumpir, trputac, svinjetina i govedina također su popularni. pjegavi pijetao (prženica od riže i graha) je nacionalno jelo i nešto što ćete jesti puno. Naći ćete ga pomiješanog s jajima za doručak. Oženjen je tipično jelo za ručak, koje se sastoji od riže, graha, povrća, svježe salate i mesa po izboru.

Napomena: Iako obilaske i ulaznice možete jednostavno platiti američkim dolarima, u manjim mjestima kao što su lokalni restorani trebat će vam dvotočke (CRC). Cijene u ovom odjeljku izražene su u CRC-u kako bi to odražavale.

Tradicionalna jela poput oženjen (riža, grah, povrće i meso) koštaju oko 4.000-5.000 CRC dok brza hrana (hamburgeri, empanade, wraps, itd.) košta između 2.000-4.000 CRC. Kineska hrana za ponijeti je oko 4500-5000 CRC za zasitan obrok od pržene riže ili jelo od piletine.

Mnogo je restorana koji poslužuju strane turiste, a mnogi od njih koštaju dvostruko više od manjih lokalnih restorana, pa ih preskočite ako ste ograničeni. U ovim restoranima u zapadnjačkom stilu očekujte da će predjelo poput cevichea koštati 5000 CRC, odrezak 8500-10000 CRC, jela od ribe 7000-8500 CRC, a jela s tjesteninom od 6000 CRC.

Pivo u baru/restoranu stoji 1.500-2.500 CRC, čaša vina ili koktel je 3.000-4.000 CRC, a latte/cappuccino je 1.700 CRC. Flaširana voda je oko 1000 CRC.

Ako sami kuhate, očekujte da ćete platiti najmanje 28 000 CRC na namirnice tjedno. Ovo pokriva osnovne namirnice poput riže, graha, poljoprivrednih proizvoda i nešto ribe ili mesa.

Putovanje s ruksakom Arenal Predloženi proračuni

Ako putujete Arenalom, očekujte da ćete potrošiti oko 55 USD dnevno. Ovaj proračun pokriva spavaonicu u hostelu, kuhanje vlastitih obroka, jedenje ulične hrane i besplatne aktivnosti (poput besplatnih termalnih izvora i planinarenja). Ako planirate piti, dodajte 5-10 USD svom dnevnom budžetu.

Proračun srednjeg ranga od oko 140 USD pokriva boravak u privatnoj hostelskoj sobi ili na Airbnbu, jeftinu hranu vani za većinu vaših obroka gazirana pića , obavljanje nekih plaćenih aktivnosti kao što je zipling, povremeno uzimanje taksija za kretanje i uživanje u nekoliko pića u baru.

Uz luksuzni budžet od oko 285 USD ili više po danu, možete odsjesti u hotelu, ići na privatne obilaske s vodičem, jesti gdje god želite, piti koliko god želite i voziti se privatnim taksijem posvuda ili unajmiti vozilo. Ovo je ipak samo prizemlje za luksuz. Nebo je granica!

Možete upotrijebiti donju tablicu kako biste dobili ideju o tome koliko dnevnog proračuna trebate izdvojiti, ovisno o vašem stilu putovanja. Imajte na umu da su ovo dnevni prosjeci - nekim ćete danima potrošiti više, nekim danima manje (možda ćete svaki dan potrošiti manje). Samo vam želimo dati opću ideju o tome kako napraviti svoj proračun. Cijene su u USD.

Smještaj Hrana Prijevoz Atrakcije Prosječna dnevna cijenaPutnik s ruksakom dvadeset petnaest 10 10 55 Srednje klase 60 30 dvadeset 30 140 Luksuzno 125 60 40 60 285

Arenal Travel Guide: Savjeti za uštedu novca

Lako je potrošiti mnogo novca u Arenalu. Kao jedno od najposjećenijih područja u Kostariki, cijene izleta i smještaja obično su skuplje. Sve aktivnosti na otvorenom mogu se brzo zbrojiti. Kako bismo vam pomogli u proračunu, evo nekoliko predloženih načina za uštedu novca u Arenalu:

    Putovanje izvan sezone– Travanj-studeni se smatra kišnom sezonom, a kao rezultat toga, cijene su puno niže (i puno je manje gužve). Ako imate ograničen budžet, razmislite o posjetu. Izbjegavajte turističke aktivnosti– Ima puno izvrsnih (ali skupih) aktivnosti i obilazaka u tom području. Preskočite ih i radije se bavite besplatnim aktivnostima poput planinarenja i posjeta besplatnim termalnim izvorima. Jedite u gazirana pića – Sodas su mali obiteljski restorani specijalizirani za jeftina domaća jela. Ovi restorani u obliku rupe u zidu nude najbolju vrijednost u zemlji. Kamp– Većina odmarališta i hostela na mnogim mjestima vam omogućuje kampiranje na njihovom imanju uz malu naknadu. Ako putujete sa šatorom, ovo je najbolji način da smanjite troškove smještaja. Spakirajte bocu vode– Boca vode s pročistačem može vam pomoći uštedjeti novac (i tisuće plastičnih boca) pročišćavajući vodu iz slavine umjesto vas. Moja preferirana boca je LifeStraw . Skupite svoje obilaske– Ako ćete se razbacivati ​​na ture i ekskurzije, provjerite možete li dobiti popust na skup aktivnosti. Neke tvrtke nude popuste ako idete na više od jednog izleta.

Gdje odsjesti u Arenalu

Arenalu ne nedostaje hostela i jeftinog smještaja. Ovo su moja predložena mjesta za boravak:

Kako se snaći oko Arenala

Velika iguana koja se izležava u prašumama u blizini Arenala, Kostarika

Hodanje – Grad La Fortuna je malen i prohodan, s mnoštvom restorana, barova, kafića, hostela i hotela koji se nižu ulicama.

Autobus – Iako u tom području postoje javni autobusi, oni nisu korisni za razgledavanje zbog svojih rijetkih rasporeda i nepouzdanosti. Do nacionalnog parka ne vozi javni autobus.

Bicikl – Mnogi hoteli i hosteli u okolici Arenala nude iznajmljivanje bicikala. Često možete pronaći iznajmljivanje za oko 20 USD po danu.

Taksi – Ovdje ima puno taksija i jedan su od najboljih načina za kretanje — ali nisu jeftini. Taksi od La Fortune do Nacionalnog parka vulkan Arenal košta oko 25 USD. To je 16 USD za termalne izvore. Možete dogovoriti i vrijeme preuzimanja da vas odveze natrag u grad.

Najam automobila – Možete unajmiti automobil za samo 40 USD po danu, iako to može skoknuti do 85 USD u visokoj sezoni. Ceste nisu tako sjajne (ima puno rupa), ali se mogu voziti. Samo oprezno vozite i osigurajte se.

Za najbolje cijene najma automobila u Kostariki, koristite dođi (kao čitatelj Nomadic Matta, dobit ćete 5% popusta korištenjem naše veze).

Shuttles – Većina izleta i aktivnosti u tom području nudi prijevoz s povratnim prijevozom od vašeg smještaja. Obično je to uključeno u cijenu vašeg putovanja, iako je ponekad dodatna mala naknada od 5-10 USD za povratno putovanje.

Planinarenje – Ovdje je moguće stopirati ako ste neustrašiv putnik. Nije baš uobičajeno, ali je definitivno moguće. Provjeri Hitchwiki za više informacija.

Kada ići u Arenal

Suha sezona traje od sredine prosinca do travnja. Ovo je vrhunac sezone i turizam je na vrhuncu. Sunčano je gotovo bez prestanka, a temperature su uvijek ugodne u rasponu od 24-29°C (75-85°F). Ako želite stvarno vruće vrijeme, posjetite ga između veljače i travnja, kada temperature mogu doseći čak 36°C (97°F). Ipak očekujte gužve i više cijene.

Kišna sezona traje od svibnja do studenog, s temperaturama u rasponu od 21-27°C (70-80°F). Tada je najjeftinije posjetiti to područje. Kiša ne pada stalno, a dani (osobito jutra) su još uvijek prilično sunčani. Međutim, ako planirate puno planinariti i avantura na otvorenom, kiša bi mogla poremetiti vaše planove (osobito u poslijepodnevnim satima). Bez obzira što planirate učiniti, ponesite kabanicu. Kiša ima tendenciju slabljenja tijekom lipnja i srpnja.

Ramena sezona od rujna do kraja listopada izvrsno je vrijeme za niže temperature i stalno lijepo vrijeme. Osim toga, izbjeći ćete gomile putnika!

Kako ostati siguran u Arenalu

Kostarika je jedna od najsigurnije zemlje za putovanja i ruksak u Srednjoj Americi . Nasilni zločin je rijedak, iako se može dogoditi sitna krađa, stoga uvijek dobro otvorite oči i čuvajte dragocjenosti, čisto da budete sigurni.

najbolji hostel u londonu

Postoje i neke uobičajene prijevare, uključujući prijevaru s taksijem u kojoj vam vozač kaže da je mjerač pokvaren nakon što je vožnja već započela. Uvijek provjerite radi li brojilo prije nego što uzmete taksi. Kako biste izbjegli prevaru, možete čitati o drugima uobičajene prijevare na putovanjima koje ovdje treba izbjegavati.

Samostalne putnice ovdje bi se općenito trebale osjećati sigurno, ali vrijede standardne mjere opreza (nikada ne ostavljajte svoje piće bez nadzora u baru, nikada ne hodajte kući sami u pijanom stanju itd.).

Ako izlazite na noć, ponesite samo novac i osobnu iskaznicu koja vam je potrebna. Ostavite novčanik kod kuće samo radi sigurnosti.

Ako unajmite automobil, ne ostavljajte dragocjenosti u njemu preko noći jer može doći do provale. Provjerite imate li osiguranje automobila, kao i da ceste ovdje nisu sjajne.

Kada planinarite, vodite računa o tome da imate kartu i da se držite staza. Također, uvijek provjerite vrijeme prije odlaska kako biste se mogli pripremiti u skladu s tim. Ponesite šešir i vodu.

Ako doživite hitan slučaj, nazovite 911 za pomoć.

Za više detalja o tome kako ostati siguran u Kostariki, pogledajte ovaj post koji smo napisali i koji odgovara na neka često postavljana pitanja i nedoumice.

Obavezno kupite dobro putno osiguranje. Putno osiguranje zaštitit će vas od neočekivanih troškova zbog bolesti, ozljeda, krađe i otkazivanja. To je sveobuhvatna zaštita u slučaju da nešto pođe po zlu. Nikada ne idem na put bez njega jer sam ga morao koristiti mnogo puta u prošlosti.

Arenal Travel Guide: Najbolji resursi za rezervacije

Ovo su moje omiljene tvrtke koje koristim kada putujem. Konzistentno imaju najbolje ponude, nude korisničku uslugu svjetske klase i veliku vrijednost te su općenito bolji od svojih konkurenata. To su tvrtke koje najviše koristim i uvijek su početna točka u mojoj potrazi za ponudama putovanja.

    Skyscanner – Skyscanner je moja omiljena tražilica letova. Oni pretražuju mala web-mjesta i niskobudžetne zračne prijevoznike koje veća mjesta za pretraživanje obično propuštaju. Oni su na prvom mjestu za početak. Hostelworld – Ovo je najbolja stranica za hostelski smještaj s najvećim popisom, najboljim sučeljem za pretraživanje i najširom dostupnošću.
  • Booking.com – Najbolja stranica za rezervacije koja stalno nudi najjeftinije i najniže cijene. Imaju najveći izbor jeftinog smještaja. U svim mojim testovima uvijek su imali najjeftinije cijene od svih web stranica za rezervacije.
  • Nabavite svoj vodič – Get Your Guide je ogromno internetsko tržište za ture i ekskurzije. Imaju mnoštvo opcija obilaska u gradovima diljem svijeta, uključujući sve od tečajeva kuhanja, pješačkih tura, satova ulične umjetnosti i više!
  • SafetyWing – Safety Wing nudi praktične i pristupačne planove prilagođene digitalnim nomadima i dugoročnim putnicima. Imaju jeftine mjesečne planove, odličnu korisničku podršku i postupak podnošenja zahtjeva jednostavan za korištenje koji ga čini savršenim za one koji su na putu.
  • LifeStraw – Moja omiljena tvrtka za boce za vodu za višekratnu upotrebu s ugrađenim filtrima kako biste bili sigurni da je vaša voda za piće uvijek čista i sigurna.
  • Nevezani Merino – Izrađuju laganu, izdržljivu odjeću za putovanja koja se lako čisti.
  • Najbolje kreditne kartice za putovanja – Bodovi su najbolji način za smanjenje putnih troškova. Evo moje omiljene točke zarađivanja kreditnim karticama kako biste mogli dobiti besplatno putovanje!

Arenal Travel Guide: povezani članci

Želite više informacija? Pogledajte sve članke koje sam napisao o putovanju u Kostariku i nastavite planirati svoje putovanje:

Kliknite ovdje za više članaka--->